• دلار آمریکا (خرید): 10,300
  • دلار آمریکا (فروش): 10,700
  • دلار کانادا (خرید): 7,900
  • دلار کانادا (فروش): 8,200

ایستگاه سنت پاتریک در تورنتو و قتل دختر 13 ساله

سنت پاتریک ایستگاه متروی خط 1 دانشگاه Yonge در تورنتو بوده که در زیر خیابان دانشگاه در Dundas Street West واقع گشته و مجهز به سرویس Wi-Fi می باشد.

این ایستگاه، که در سال 1963 افتتاح شده، به سبب نزدیکی آن به کلیسای سنت پاتریک به این نام خوانده شده و یکی از تنها دو ایستگاه موجود می باشد که دارای شکلی لوله ای بوده که توسط دستگاه حفاری به شکل تونلی ساخته شده است، ایستگاه دیگر با نام Queen's Park، در ایستگاه بعدی به سمت شمال واقع گشته است.



اما متاسفانه قتل دختری دانش آموز در سال 1975 در این مکان موجب گشت تا TTC به اعمال اقدامات ایمنی در سطحی وسیع نظیر اولین گشت پلیس مترو و نصب تلفن ها و زنگ خطر های اضطراری روی آورده و یکی از سه مسیر متقاطع و ایستگاه Queen's Park مسدود گردد، تا مانع استفاده مجرمان از آن به عنوان مکانی پنهانی گردد.

با وجود این که 42 سال از قتل وحشیانه Mariam Peters شانزده ساله در تونل های تاریک این ایستگاه در سال 1975 می گذرد، اما خانواده Peters هنوز قادر به استفاده از این ایستگاه نمی باشند.

Mariam، دانش آموز پایه 11ام مدرسه A. Y. Jackson، به هنگام خروج از ایستگاه سنت پاتریک در تاریخ 7 نوامبر 1975 در ساعت 8 شب که به ملاقت پدربزرگ بیمار خود در بیمارستان Mount Sinai می رفته، مورد حمله واقع گشته و پلیس وی را در حالی که با 16 ضربه چاقو مجروح گشته بود، بر روی پله برقی یافت و چهار روز بعد نیز به دلیل جراحات وارده در گذشت.

Jeffrey Peters که به هنگام قتل خواهرش تنها 13 سال داشت، اکنون چنین گفته است: "من پدر چهار دختر هستم که هیچ یک از آنان و اعضای خانواده ام به سبب این خاطره تلخ از ایستگاه سنت پاتریک استفاده نمی کنند."



وی افزود: " من دختری دارم که به مدرسه ای در نزدیکی بیمارستان Mount Sinai می رفت. او در ایستگاه دیگری پیاده می شد و چندین بلوک را پیاده می پیمود تا به مدرسه برسد، تنها به این دلیل که از آن ایستگاه دوری کند."

در پی مرگ Mariam، خانواده Peters، به ویژه مادر وی Merle Peters، خواستار نصب اسکنرهای تلویزیونی مدار بسته برای چک کردن بخش های دورافتاده و تاریک ایستگاه مترو گشتند. وی که جهت ارائه نظر به داستان حاضر در دسترس نبود، در مصاحبه خود با روزنامه Star در سال 1976، چنین ابراز داشت: "هنگامی که به آن مترو رفتم، داشتم خفه می شدم. احساس می کردم که در زندانی به دام افتاده ام، هیچ امکان کمکی وجود نداشت. حالا می فهمم که Mariam به هنگام حمله، هیچ شانسی نداشته، به ویژه در ایستگاه سنت پاتریک، که گویی از دنیا به دور افتاده ای. "با این حال تحقیقات وابسته پلیس TTC-Metro نصب دوربین های مدار بسته را بر اساس هزینه بالای آن صحیح ندانسته و مقامات اعلام داشتند که این تجهیزات 1.5 میلیون دلار هزینه داشته و 50 تا 150 کارمند مضاعف نیاز می باشد. در عوض، TTC 302 هزار دلار برای اقدامات امنیتی دیگر صرف کرد.

دوربین های مدار بسته مدرنی در اواخر دهه هشتاد نصب گشته و اتومبیل های متروی خط دانشگاه Yonge نیز بعدها به دوربین مجهز شدند. طبق گفته Stuart Green، متخصص ارشد ارتباطات TTC، اتومبیل های زیرزمینی خط Bloor Danforth هنوز به دوربین مجهز نبوده، چرا که هزینه بالایی در بر داشته و به زودی تعویض خواهند گشت، اما پس از تعویض اتومبیل ها به ماشین های Toronto Rocket آخرین مدل، دوربین های مدار بسته نصب خواهند گشت. وی همچنین افزود، امروزه حدود 15000 تا 16000 دوربین مدار بسته در سراسر TTC و 1700 دستگاه در ایستگاه های مترو وجود داشته و طی سال های آینده دوربین های بیشتری نیز نصب خواهد گشت.

Jeffrey  می گوید: "من شهرم، تورنتو را دوست دارم و فکر می کنم که رفت و آمد و وسایل نقلیه بخش مهم شهرهای مسکونی می باشد. اما آیا بهبود آن نیز میسر است؟ مسلما "قتل Mariam، که حل نشده باقی ماند، شهر را وحشت زده کرد. فرد مورد نظر در همان زمان شناسایی گشته و با حمله زن دیگری در تقاطع Simcoe و Wellington با اختلاف 10 دقیقه، مرتبط خوانده شد. اما به هر حال، طبق گفته سرهنگ Stacy Gallant رئیس پلیس تورنتو، در هیچ یک از دو مورد "به دلیل عدم شواهد و مدارک قطعی"، پیگیری یا دستگیری در کار نبود.

مراسم خاکسپاری Mariam با حضور 1500 تن از آشنایان و مردم متاثر برگزار گشت و برای اولین بار در تاریخ 21 ساله خود، حضور گشت انتظامات در خطوط مترو را به همراه داشت.

بنا بر اظهارات Green، اقدامات ایمنی وسیعی در نتیجه این قتل اعمال گشت، و با وجود اینکه مسافران مترو احتمالا متوجه انسداد مسیرهای St. Patrick و Queen’s Park نبوده اند اما دیوارهای سفید کم رنگی که به عنوان ابتکاری عملی در پی مرگ وی نصب گردید، تنها یادآور قابل رویت قتل وحشیانه وی می باشد. وی همچنین افزود این دو ایستگاه برای ساخت راه پله و دسترسی به سکوهای شمالی و جنوبی در آینده پا بر جا مانده اند. 

ترجمه نفیسه حسینی

ثبت دیدگاه

Captcha Image